译文
鸣(ming)啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千(qian)门万户开闭之时。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
这里的欢乐说不尽。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正(zheng)在楼上独自忧愁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
12.用:需要
有以:可以用来。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
④纶:指钓丝。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。