译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光(guang)流逝人成白首。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
士兵们跨过护城河(he)时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
骐骥(qí jì)
当着窗扉能看到南山(shan)(shan)的远影,粼粼泮水掩(yan)映着园林的风光。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市(shi)当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻(xie),顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清(qing)冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
满衣:全身衣服。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
妖:艳丽、妩媚。
绝 :断绝。
理:真理。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。