译文
其一
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
赵良(liang)这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
修美的品(pin)德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
昂首独足,丛林奔窜。
群奸迈着碎(sui)步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
回到家进门惆怅悲愁。
寒霜(shuang)凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
周览:饱览。
1.始:才;归:回家。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。