译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的(de)年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)(bu)能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
哪怕下得街道成了五大湖、
轻快地摇桨向着(zhuo)洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝(zheng)调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
家主带着长子来,
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧(xiao)条冷落。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。