译文
一年年过去,白头发不断添新,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地(di)客家人那样(yang)不再返家回(hui)乡。
“魂啊回来吧!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
听说江头春(chun)波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(2)閟(bì):闭塞。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑷佳客:指诗人。
庶几:表希望或推测。
④蛩:蟋蟀。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。