译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒(huang)那僻远的地(di)方
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
如果鲧不能胜任治水,众人(ren)为何仍将他推举?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗(luo)江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
即使有流芳千秋的美名,难(nan)以补偿遭受的冷落悲戚。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉(zui)态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
让:斥责
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
警:警惕。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。