译文
大丈夫已到了五十(shi)岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是(shi)如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞(fei)跨越青山?
你问我我山中有什么。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
可惜出(chu)师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠(dai)慢,(民众)怠慢就用(yong)刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害(hai),(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
故:原来。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
(22)绥(suí):安抚。