译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树(shu)下逗留。桂树下的(de)兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
水天(tian)相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已(yi)晚,回(hui)路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了(liao)。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
并不是道人过来嘲笑,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
抵死:拼死用力。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑦ 强言:坚持说。
此:这样。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。