译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带(dai)阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高(gao)山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都(du)凋零。我的好处你全忘。专(zhuan)门记我小毛病。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏(shu)楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
155. 邪:吗。
而:然而,表转折。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
霸图:指统治天下的雄心。
漠漠:广漠而沉寂。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”