译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想(xiang);品德纯洁,象白雪(xue)一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
当着(zhuo)窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水(shui)掩映着园林(lin)的风光。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
〔19〕歌:作歌。
⑧崇:高。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
5.还顾:回顾,回头看。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。