译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺(miao)茫。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧(jiu)时恩爱难忘国家开始振兴。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
草地中间画(hua)出棋枰对弈,树林一头(tou)升降汲水桔槔。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
雨中的寒食节更(geng)显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑦看不足:看不够。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。