译文
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
秋浦水像(xiang)秋一样的(de)长,景色萧条令我心愁。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成(cheng)。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
回来物是人非,我像烂柯之人,只(zhi)能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
南方直抵交趾之境。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
⑥鲛珠;指眼泪。
弹,敲打。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
宫中:指皇宫中。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
可观:壮观。