译文
仙(xian)人为我抚顶,结受长生命符。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了(liao)裙子太短了)。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向(xiang)往着春天的景物。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下(xia),杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
头发遮宽额,两耳似白玉。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
有谁知道我这(zhe)万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国(guo)家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
29. 得:领会。
147. 而:然而。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑿裛(yì):沾湿。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。