译文
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风(feng)暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
太平一统,人民的(de)幸福无量!
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身(shen),
万古都有这景象。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
仆妾之役:指“取履”事。
⑴摸鱼儿:词牌名。
沙碛:指沙漠、戈壁。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
怀:惦念。