译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺(shun)着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒(jiao)没有香气。”
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
15、私兵:私人武器。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
②荆榛:荆棘。