译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什(shi)么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施(shi)展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮(yin)用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面(mian)波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
衍:低下而平坦的土地。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
暂:短暂,一时。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。