译文
其一
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是(shi)当年(nian)我们曾走过的那条路(lu)。悬想别后友人思我,回望之(zhi)时,已是有无数乱山遮隔。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
木直中(zhòng)绳
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
孱弱:虚弱。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(46)使使:派遣使者。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
47、命:受天命而得天下。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。