译文
虽然住在城市里,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
酒味清香最宜冰镇(zhen)了喝,不能让仆役们偷饮。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把(ba)魂招来也没有用。”
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
这一生就喜欢踏上名山游。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇(yu)上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急(ji)忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时(shi)啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去(qu),来世再报恩!”
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
犹:尚且。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
137、往观:前去观望。