译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天(tian)云海迷迷茫茫。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)来年呢?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不(bu)怕猛虎(hu)来咬牛犊。
风雨把春(chun)天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑶漉:过滤。