译文
江畔盛开的(de)(de)那一(yi)簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
可怜(lian)庭院中的石榴树,
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
太阳从东方升起,似从地底而来。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
但愿这大雨一连三天不停住,
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao),一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
③杜蒉:晋平公的厨师。
溪声:溪涧的流水声。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
止:停止,指船停了下来。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
112、过:过分。