译文
屋里,
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望?
宽(kuan)阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波(bo)浪滚(gun)滚,一派渺茫。我独自登上(shang)河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温(wen)暖。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来(lai),画上题诗,寄送给不在身边的好友。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
⑥春风面:春风中花容。
烟光:云霭雾气。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
7、贫:贫穷。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。