译文
懂得我心的只有(you)这雕梁上的春燕,飞(fei)来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因(yin)为(wei)登高望(wang)远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢(gan)过江。
注释
均:公平,平均。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
阴:暗中
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
机:纺织机。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。