译文
黎明时分从那长安出发,傍(bang)晚已经越过陇山之颠;
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花(hua)朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地(di)奔流。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
早晨后方送来一位士兵的家信,告(gao)诉他寒衣已经寄来。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
其一
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
16.余:我
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。