译文
上当年所酿(niang)之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
总会遇到仙(xian)人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是(shi)美极了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
只怕杜鹃它叫得太早(zao)啊,使得百草因此不再芳香。”
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
可惜花期已过,收起凋零(ling)花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
32.从(zong4纵):同“综”,直。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。