译文
先王命令臣(chen),说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗(zhang),熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须(xu)发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以(yi)四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
已不知不觉地快要到清(qing)明(ming)。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
28.株治:株连惩治。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。