译文
一年(nian)将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人(ren),事业理想却未落空。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对(dui)着牛山流泪。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
铺(pu)开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
骏马啊应当向哪儿归依?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
绕着江岸尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠(you)(you)悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。