译文
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在(zai)茹溪河畔饮(yin)马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
人生一死全不值得重视,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
阴阳混合之气吹着绿色的田野(ye),梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
祭献食品喷喷香,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
阖庐有功寿梦之孙(sun),少年遭受离散之苦。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
⑥游:来看。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
②疏疏:稀疏。
9、负:背。
直须:应当。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
(81)过举——错误的举动。
理:真理。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。