译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往(wang)哪儿去呢?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒(jiu)飘出浓浓的香气。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝(he)起酒来。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
新年:指农历正月初一。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”