译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
沙土能(neng)把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
元康二年(nian)五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
邑人:同(乡)县的人。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(17)嗟(juē)乎:叹词。