译文
门外,
魏(wei)明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿(dian)。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
哦,那个顽劣的浑(hun)小子啊,不愿意同我(wo)友好交往。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
道士来到金阙西边,叩响玉(yu)石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
世情本来就是厌恶衰落,万事象(xiang)随(sui)风抖动的蜡烛。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。