译文
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风(feng),到远处经商。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息(xi)都(du)要看好天气和地形。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
家(jia)主带着长子来,
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折(zhe)的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知(zhi)道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
这里的欢乐说不尽。
只能日夜听那哀猿啼鸣(ming),夜夜梦里与你相见。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
4.黠:狡猾
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。