译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处(chu)是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金(jin)迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎(zen)么能取代所有的后宫佳丽呢?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
好水好山(shan)还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
他的琴声一响万物寂(ji)静,四座无言屏气凝神倾听。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终(zhong)不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战(zhan)万里征人未回还。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
④被酒:中酒、酒醉。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
④低昂:高一低,起伏不定。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。