译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
太子听说了这件事,赶着马车(che)跑去,伏在樊於期(qi)的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是(shi)就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它(ta)。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀(yao);如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(29)章:通“彰”,显著。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
生狂痴:发狂。
⑻掣(chè):抽取。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。