译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
早晨披着坐,直(zhi)至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连(lian)箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟(niao)听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国(guo)国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基(ji)础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
乌鹊:乌鸦。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
琴台:在灵岩山上。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。