译文
我的(de)小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
“魂啊回来吧!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
去年那花开时节(jie)(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和(he)亲,此次中原之行只好无功而返。
偶然在林间遇见(jian)个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
76骇:使人害怕。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。
伏:身体前倾靠在物体上。