译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远(yuan),人又疲劳,驴子(zi)也累得直叫。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一(yi)回我怀着失意的心情来到了异乡。
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无(wu)处可觅,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望(wang)驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
⑹将(jiāng):送。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
295、巫咸:古神巫。