译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大(da)地带来(lai)了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃(chi)别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放(fang)火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
让正(zheng)直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
(14)登:升。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
通:押送到。