译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
柴门多日紧闭不开,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
创作(zuo)诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚(fen)烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造(zao)陶(tao)器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
羡慕隐士已有所托,
注释
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
47、研核:研究考验。