译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
可如今,他们的皇冠都(du)散为烟尘(chen),他们的金玉宝座都变为冷灰。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
何年何月才能回(hui)家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少(shao)有。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效(xiao)无路,空(kong)有一片豪情!
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
(1)遂:便,就。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑨造于:到达。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
⑺墉(yōng拥):墙。