译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的(de)节奏相当。
酒(jiu)杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
见(jian)云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花(hua)之艳丽想人之容貌照人。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最(zui)(zui)苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
想起两朝君王都遭受贬辱,
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
固:本来。
(3)梢梢:树梢。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要