译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与(yu)水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三(san)十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉(liang)风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
四(si)更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
8.使:让
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑤神祇:天神和地神。
⒄靖:安定。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。