译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江(jiang)湖游荡,白了头发。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽(li)如玉的新人。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我还以为(wei)兰草最可依靠,谁知华而不实虚有(you)其表。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香(xiang),侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
其一
随州大洪山镇有个叫李遥(yao)的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵(qian)连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
13)其:它们。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
斯文:这次集会的诗文。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
菇蒲:水草。菇即茭白。