译文
四(si)川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富(fu)春江山水一片翠色似乎涌上了船头(tou)。
我默默地望着姑苏台,带(dai)着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚(hou),所以,鸟爪子的印迹深深。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
啊,处处都寻见
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
46、文:指周文王。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑽短兵:指刀剑一类武器。
①冰:形容极度寒冷。
佐政:副职。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。