译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
魂魄归来吧!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
用什么下酒?秋天的(de)蔬菜和水果,来一盘霜梨开(kai)开胃!
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
巫山之长有七百里(li),巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
“你一定(ding)占卦让魂魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
再向北走(zou)二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
归休:辞官退休;归隐。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
49.而已:罢了。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。