译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
听说这里有忠贞仗义之(zhi)女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
大江悠悠东流去永不回还。
神龟的寿命即使十分长久,但(dan)也(ye)还有生命终结的时候。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现(xian)在您放纵士兵干凶暴不法(fa)之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
“有人在下(xia)界,我想(xiang)要帮助他。
想到这些暗自惭愧,整日整夜(ye)念念不忘。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
倩(qiàn)人:请人、托人。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
扶桑:神木名。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
茕茕:孤独貌。