译文
江上渡口,江边(bian)小路,全是地形险(xian)要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
游说万乘(cheng)之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶(qu)妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。