译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻(qing)轻拨(bo)弄着瑶琴。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
黄(huang)鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心(xin)地与白鸥狎游。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那(na)白云深处,居然还有人家。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红(hong)颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣(di)花般(ban)美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑤回风:旋风。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(5)寓军:在辖区之外驻军。