译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
早晨后方送来一位士兵的家信,告(gao)诉他寒衣已经寄来。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
可(ke)惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
宫中把新火赐给大臣。古(gu)代(dai)风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受(shou)。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
“魂啊回来吧!
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
可惜出师伐魏未捷而病亡军(jun)中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑥薰——香草名。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
16.皋:水边高地。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
28宇内:天下