译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地(di)方。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
江流波涛九道如雪山奔淌。
安居的宫室(shi)已确定不变。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
吃饭常没劲,零食长精神。
凤凰台上曾经有(you)凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯(bei)与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异(yi)乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
⑼年命:犹言“寿命”。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
①融融:光润的样子。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑥佳期:相会的美好时光。