译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到(dao)满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望(wang)空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化(hua),波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸(cun)左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红(hong)粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
啊,处处都寻见
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(74)玄冥:北方水神。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
16.履:鞋子,革履。(名词)
66.服:驾车,拉车。
⑤昔:从前。